Posts mit dem Label Jüdischer Friedhof Ohlsdorf werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Jüdischer Friedhof Ohlsdorf werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 20. Oktober 2014

Magic Monday - Magisch


Der Magic Monday nimmt seinen Abschied, ich war nicht immer dabei, habe ihn aber mit Interesse verfolgt. Vielen lieben Dank für soviel Inspiration.

Zum Thema "magisch" habe ich mir den Jüdischen Friedhof in Hamburg-Ohlsdorf ausgesucht. Jedesmal wenn ich dort bin, habe ich das Gefühl in einem Märchen zu sein. Er ist wirklich  magisch, urig, verwunschen und ein unglaublicher Ort. Ich liebe es dort mit meiner Kamera die Magie einzufangen. Der Friedhof ist so anders als christliche Friedhöfe, er wirkt wie ein Märchenwald, es gibt wunderbare lautmalerische Namen zu entdecken, sehr alte Grabsteine und eine Stimmung, der man sich nicht entziehen kann. Aber es gibt auch Dinge, die einen sehr traurig und wütend machen, wie von den Nazis zerstörten Grabsteine.

Falls ihr mal den Friedhof besuchen wollt: Herren müssen eine Kopfbedeckung tragen! Solltet ihr nichts dabei haben, kann man am Eingang eine Kippa entleihen.



Sonntag, 7. Juli 2013

Jüdischer Friedhof Ohlsdorf / Jewish Cemetery Hamburg-Ohlsdorf

beloved and unforgotten

Heute haben wir den Jüdischen Friedhof in Hamburg-Ohlsdorf besucht. Ein unglaublich beeindruckendes Erlebnis, so anders als christliche Friedhöfe. Ich fühlte mich wie in einer anderen Welt, es war magisch, verwunschen, wild, wunderschön, beeindruckend und ehrfurchtgebietend. Ich bin Frau Rudolph von der jüdischen Gemeinde in Ahrensburg sehr dankbar für den Tipp! Wenn ihr ihn einmal besichtigt, seid so gut und hinterlasst eine Spende an der Trauerhalle, sie dient der Erhaltung des Friedhofes und die Herren sollten bitte eine Kopfbedeckung tragen als Zeichen des Respekts gegenüber der jüdischen Tradition. Eine Kippah kann man zur Not auch am Eingang leihweise erhalten.

Today we visited the Jewish Cemetery in Hamburg-Ohlsdorf it was very impressive, so different from christian cemeteries. Like another world, so magically wild and beautiful. My biggest thank you to Mrs. Rudolph from the jewish parish in Ahrensburg for suggesting it to me. If you ever come to Hamburg and go to see the cemetery please leave a donation at the mourning hall, it`s meant for maintaining the cemetery. And for the males: please wear a headdress to show respect to the jewish tradition. You can also borrow a Kippah at the the entrance.


Trauerhalle
Mourning Hall

Ein alter Brunnen
An old Well




Mehr Bilder nach dem Cut
More pics after the Cut