Mittwoch, 22. Juni 2016

Cam Underfoot


Ich wünsche einen schönen Cam Underfoot Tag.

Diese Kröte hat glaube ich nur auf mich gewartet... es lohnt sich immer wieder, sich die Zeit zu nehmen und den Ohlsdorfer Friedhof in Hamburg zu erkunden.

Montag, 20. Juni 2016

Monday Mellow Yellows

Hummel! Hummel!
-
Mors! Mors!


This is a "Hummel"! Hummel was mean word for a certain water carrier back in the days and the kids used to tease him with "Hummel Hummel" and he would answer "Mors Mors" which means kiss my ass!

It`s from Hamburg and this saying became an identication from Hamburg Soldiers in WW1 and is not used by football fans to identicate each other. Usually Hamburg people won`t use it and are irritated if someone greets them with "Hummel Hummel", they immediately know someone is not from Hamburg but tries to be a smartass, they call that person "Quiddje".

Montagsherz


Genaugenommen habe ich sogar eine zweifache Ausgabe vom Montagsherz für euch.

Dieser hinreißende Teller ist übrigens von IKEA und ich wollte einen davon ganz allein für mich haben: ein Moni-Teller! Passend dazu habe ich einen passenden herzförmigen Berliner bekommen. Perfekt für einen Sonntagnachmittag wenn ihr mich fragt.

Montag, 6. Juni 2016

Ein Tag in Rerik/Ostsee - A day at Rerik/Baltic Sea


Am Wochenende hatten wir traumhaftes Wetter und wir wollten spontan einen Ausflug machen. Doch wohin? Der Göttergatte hat Googlemaps befragt (dort wird immer geguckt, was von oben interessant aussieht) und diesmal fiel die Wahl auf Rerik, gelegen am Salzhaff und der Ostsee im schönen Mecklenburg-Vorpommern.
Der Ort selber ist schön und gepflegt, es war herrlich ruhig und auf der Seebrücke fühlte ich mich als wäre ich in der Südsee, so klar und türkis schimmernd war das Wasser. Etwas kann ich euch verraten: dort will ich unbedingt einen längeren Urlaub verbringen, ich bin schon gespannt alles mit dem Rad und der Kamera zu erkunden.

We had beautiful weather during the weekend and we decided on a roadtrip to Rerik at the Baltic Sea. I found the destination for a future vacation!


Linking too:












Monday Mellow Yellows



Unexpected Finds at the Baltic Sea

Montagsherz


Im Pflanzencenter habe ich dieses schöne Montagsherz entdeckt

Donnerstag, 2. Juni 2016

Natur Donnerstag



Die Natur auf Fehmarn am vergangenen Samstag ein Traum. Auf der "Holzcouch" machen Radfahrer eine Pause und genießen die Aussicht. Das kann man ihnen auch nicht verübeln, oder?

Mittwoch, 1. Juni 2016

Cam Underfoot



Grüße vom Klausdorfer Strand auf Fehmarn. Wir hatten vergangenen Samstag das perfekte Wetter für einen Ausflug an die Ostsee. Der Wind aus östlicher Richtung hat für eine mäßige Dünung gesorgt.


Last saturday at the Baltic Sea, a soft wind from east was blowing